スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by kana
 
[スポンサー広告
여러분 ~ 아 ~ 효남가수 현스에용 ~  クリス
안뇽하세요 ~ 오래간만이에요 그쵸 ㅋㅋ
こんにちは~久しぶりですね、そうでしょㅋㅋ

요새 저희가 TV에 자주 출현 안 해서 보고싶으시죵 ~ ㅋㄷ
この頃私達がTVに出なくて会いたいでしょう~

적어도 저흰 여러분이 매일같이 보고싶답니닷
少なくとも、私達は皆さんと毎日のように会いたいです

저흰 요새 팬미팅 연습에 한참이랍니닷 +_+ 어쨋든
私達はこの頃ファンミーティングの練習しばらくするんですよ+_+とにかく

여러분 ! 얼마전에 있었던 팬미팅 이벤트 !
皆さん!この間あったファンミーティングイベント!

정말 엄청나게 성황리에 끝나게 되어서 저희가 너무나도 기뻤어요 >_<
本当にとてつもなく盛況のうちに終わって、私達はとても嬉しかったです

하지만 생각보다 많은 분들이 당첨되지 못하셔서...
だけど、思ったより沢山の方達が当ることが出来なくて...

너무나도 죄송스러운 생각이 마구 드네요..
とても申し訳ない思いがしきりにしますよ...

어쨋든 여러분 당첨 된 여러분들은
とにかく皆さん当たったみなさんは

저희와 3월 18일 최고의 추억을 만들구요 ~
私達と 3月 18日最高の思い出を作るんですよ ~


당첨되지 않으신 분들 ! 만약 ! 많지는 않겠지만요 ~
ハズれた方々!!もし!多くはないけれど~

여러분들 너무 실망해 하진말아주세요 ㅠ_ㅠ
皆さん、あまりがっかりしないで下さい

이번이 끝이 아니잖아요 ~
今回が終わりではないでしょ~

앞으로도 정말 많은 일들이 있을거니까 그 곳으로 전진 ~ ㅎ
これからも沢山多い事達があるから その場所で前進~

첫 팬미팅.. 저희도 연습을 열심히 하고 있으니까요
初ファンミーティング...私達も練習を熱心にしているから

실망 시켜드리지 않을께요 !
失望させないです!

우리와 정말 잊을수 없는 '운명과의 만남' 정말.. 만나보아용ㅋㅋㅋ
僕たちと本当に忘れることが出来ない'運命との出会い'..本当に会ってみます

スポンサーサイト
Posted by kana
comment:0  
[BATTLE
| HOME |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。